14 de febrero: día de San Valentín. A mediados del siglo XX, der Valentinstag se empezó a popularizar en Alemania, como el día de la celebración del amor. Desde el punto de vista comercial también es una fecha clave en el calendario: muchas tiendas anuncian regalos especiales para estas fechas.
Aprovechamos para preguntarnos: ¿cómo hablamos del amor en alemán? «¿Cómo decimos «te quiero» en alemán? 💞
Cómo expresar amor a la pareja en alemán
¿Cómo decir te quiero en alemán? La expresión más conocida de amor en alemán es Ich liebe dich. (Te quiero / te amo.) Pero es importante tener en cuenta que es una expresión de amor profundo y no se dice a la ligera. Además, se utiliza solo para la pareja sentimental, y no sirve para amigos o familiares.
Otras formas de decir «te amo» en alemán podrían ser Ich liebe dich auch (Yo también te amo), Ich liebe dich für immer (Te amo para siempre), Ich liebe dich von ganzem Herzen (Te amo con todo mi corazón), etcétera ❤️
¿Qué otras frases de amor en alemán podemos utilizar? Algunos ejemplos:
- Ich mag dich. (Me gustas.)
- Ich bin in dich verliebt. (Estoy enamorado de ti.)
- Ich vermisse dich. / Du fehlst mir. (Te echo de menos.)
- Ich bin verrückt nach dir. (Estoy loco por ti.)
- Du machst mich glücklich. (Me haces feliz.)
- Du bist mein Ein und Alles. (Eres mi todo.)
- Ich kann nicht ohne dich leben. (No puedo vivir sin ti.)
- Mit dir fühle ich mich vollständig. (Contigo me siento completo.)
- Du bist mein Seelenverwandter. (Eres mi alma gemela.)
- Du bedeutest mir die Welt. (Significas el mundo para mí.)
- Du bist der/die Größte für mich. (Eres lo máximo para mi)
Cómo expresar cariño y amor a otras personas
A los padres, hermanos, abuelos, hijos… podemos expresarles amor con la frase de amor en alemán siguiente: Ich hab dich lieb. (Te amo).
Otras formas de expresar cariño y amor a la familia o a los amigos son:
- Du bist mir wichtig. (Eres importante para mí.)
- Ich schätze dich. (Te aprecio.)
Otras palabras relacionadas con el amor en alemán
- heiraten (casarse)
- küssen (besar)
- umarmen (abrazar)
- verlieben (enamorarse)
- der Schatz (cielo, cariño: apelativo cariñoso para la pareja)
- die Liebe (el amor)
- der Liebeskummer / der Herzschmerz (el desamor)
- der Freund, die Freundin (el novio, la novia)
- das Herz (el corazón)
- das Geschenk (el regalo)
¿Conocías todas estas frases de amor en alemán?
Y si quieres seguir perfeccionando tu alemán, aprendiendo vocabulario o gramática alemana, en C2 Deutsch te ofrecemos cursos online de alemán en directo, para todos los niveles y con profesores nativos.
¡Vamos! Empieza a aprender alemán con nosotros 💞
