Ya te hemos contado cómo son las fechas, los meses y los días en alemán. Hoy vamos a hablar de una parte que nos faltaba: los años en alemán.
Los años (die Jahre)
En alemán, los años se leen de forma diferente según dos casos:
- Si es un año anterior al 2000
Se “parte” el año por la mitad. La primera mitad se dice añadiendo un “hundert” al final (ciento) y la segunda, normal.
Un ejemplo: en el caso del año 1965, tendríamos dos mitades:- 19: que se leería como “neunzehnhundert”
- 65: que se leería como “fünfundsechzig”
Entonces, el número completo se leería como “neunzehnhundertfünfundsechzig”.
- Si es un año posterior al 2000
No se parte el número por la mitad. Se lee como si fuera un número normal.
Un ejemplo: en el caso del año 2026, diríamos “zweitausendsechsundzwanzig”.
Si necesitas un poco de refuerzo con los números para entender los años, puedes leer nuestra guía de los números en alemán.
Vamos a ver algunos ejemplos de los años para que quede más claro:
- 1900: neunzehnhundert
- 1853: achtzehnhundertdreiundfünfzig
- 1760: siebzehnhundertsechzig
- 2013: zweitausenddreizehn
- 2001: zweitausendeins
- 1603: sechzehnhundertdrei
Algunas personas leen los años sin el “hundert”. Por ejemplo, el 1945 como “neunzehnfünfundvierzig”. Pero es una forma coloquial de decirlo.
Importante: delante de los años no ponemos ninguna preposición. No se dice NUNCA, por ejemplo: “Ich bin in 1988 geboren”, sino directamente “Ich bin 1988 geboren” (Nací en 1988). Como ves, en esta frase no hay ninguna preposición. Y se leería como: “Ich bin neunzehnhundertachtundachtzig geboren”. Este suele ser un error muy común de los estudiantes españoles de alemán.
Sí que ponemos la contracción “im” (in + dem) cuando decimos “im Jahr”. Por ejemplo: “Im Jahr 1990 begann er die Schule”.
O para preguntar el año: “¿In welchem Jahr…?”.
Las estaciones del año (die Jahreszeiten)
- der Frühling (la primavera)
- der Sommer (el verano)
- der Herbst (el otoño)
- der Winter (el invierno)
Para hablar de las estaciones del año, utilizamos la contracción “im” (in + dem):
- Wir werden im Frühling nach Thailand reisen. (Viajaremos a Tailandia en primavera.)
- Im Sommer ist es warm und sonnig. (En verano hace calor y sol.)
¿Te ha gustado nuestro artículo? ¿Quieres leer más cosas de nuestro blog? ¡Suscríbete a nuestra newsletter!
En C2 Deutsch somos una academia online de alemán: ofrecemos cursos on line, en directo y con profesores nativos y con experiencia. Tenemos cursos de todos los niveles: desde A1 hasta C2. ¿Necesitas un curso de alemán online? ¡Te ayudamos!
¡Ponte en contacto con nosotros en hallo@c2deutsch.com! 🚀