El 23 de abril es el Día Mundial del Libro. Para celebrar la efeméride, ¡nuestras profesoras nos recomiendan algunos de sus libros en alemán favoritos!
Tintenherz, de Cornelia Funke
Mi libro favorito es Corazón de tinta de Cornelia Funke. Me encantan los cuatro libros de esta serie, porque en ellos el mundo real y el mundo del libro, el mundo de la tinta, se fusionan. También hay hadas y otras criaturas fantásticas y, por supuesto, villanos increíblemente buenos.
Recomendación de Annie, profesora en C2 Deutsch.
Die Schachnovelle, de Stefan Zweig
Mi libro favorito en alemán es Die Schachnovelle (La novela de ajedrez) porque aborda un tema importante de la historia austro-alemana y el autor, Stefan Zweig, tiene un estilo de escritura único.
Recomendación de Alexandra, profesora en C2 Deutsch.
Mi libro alemán favorito es La novela de ajedrez del autor austriaco Stefan Zweig. El libro describe la locura de un hombre de una manera increíble. Además, el libro está ambientado en la Segunda Guerra Mundial y ofrece una visión apasionante de la época y las experiencias de un prisionero político.
Recomendación de Alessandra, profesora en C2 Deutsch.
Das doppelte Lottchen, de Erich Kästner
Me encantan las novelas y los relatos cortos de Erich Kästner. El libro Das doppelte Lottchen describe la vida de una madre soltera moderna. También me alegré mucho de tener finalmente una protagonista femenina valiente y honesta (Lotte) como modelo a seguir, ya que no era algo común en mi infancia…
Recomendación de Susanna, profesora en C2 Deutsch.
Die unendliche Geschichte, de Michael Ende
Cuando era niña, me encantaba «La historia interminable» de Michael Ende, porque es un libro que entrelaza la realidad y la fantasía.
Recomendación de Hannah, profesora en C2 Deutsch.
Versuche über…, de Peter Handke
No tengo un libro favorito, pero recientemente he leído varios Versuche über… (“Ensayos sobre…”) de Peter Handke: Versuch über die Jukebox, Versuch über den gelungenen Tag, Versuch über die Müdigkeit. Me gusta su perspectiva, su manera de narrar lugares o más bien fragmentos, y de transmitir estados de ánimo y crear referencias temporales, a menudo a partir de acontecimientos cotidianos, aparentemente insignificantes. Mientras leía el “Ensayo sobre el Jukebox”, a menudo pensaba en mis propios viajes a España. Los pueblos pequeños no parecen haber cambiado mucho, excepto que hoy es todavía más difícil (¿o imposible?) escuchar la música de una Jukebox, una rocola, en un bar pequeño y remoto.
Recomendación de Katia, profesora en C2 Deutsch.
Der Steppenwolf, de Hermann Hesse
Mi libro favorito es Der Steppenwolf (“El Lobo Estepario”) de Hermann Hesse. Este libro en concreto destaca por su lenguaje impresionista, las imágenes coloridas y sus metáforas creativas, y el vínculo entre el arte, el artista y la sociedad de Alemania de este tiempo en concreto y en general. ¡Lectores de cualquier edad y en cualquier punto de la vida pueden sacar una lesión de esta obra maestra!
Recomendación de Sonja, profesora en C2 Deutsch.
Aus ganzem Herzen leben, de Peter Lauster
Mi libro favorito es Aus ganzem Herzen leben, de Peter Lauster. El estilo de escritura de Lauster me parece personal y cercano, casi como una conversación entre amigos. Esto crea una atmósfera de lectura agradable. El libro te anima a reflexionar sobre tus propios sentimientos y valores y a tomar decisiones no sólo racionalmente sino también desde el corazón. En este libro, me gusta especialmente el enfoque en los valores internos: Lauster enfatiza la importancia de los valores internos por encima del éxito puramente material y la presión para rendir, que muchas personas creen que es beneficiosa. En mi opinión, el libro se describe como una especie de guía hacia la felicidad, que anima a liberarse de las limitaciones externas y a escuchar la propia voz interior.
Recomendación de Agnieszka, profesora en C2 Deutsch.
¿Qué te han parecido estas recomendaciones de libros en alemán?
¿Quieres aprender alemán? ¿Alcanzar un nivel que te permita leer estos y muchos libros en alemán más? Pues quédate en C2 Deutsch: ofrecemos cursos online adaptados a todos los niveles con profesores nativos.
No te lo pienses más: ¡inscríbete hoy y empieza a mejorar tu alemán! 🚀
